Breaking AI & Tech News Analyzed

The Final PreparationsIran will head off to their World Cup base this weekend with a spring in their step after beating Mali 2-0 in a friendly in Turkiye, even if some uncertainty still clouds their participation in the tournament. The victory comes at a crucial time as the team prepares for their World Cup campaign amidst political and logistical challenges.Match BreakdownGoals from midfielder Saeid Ezatolahi and right back Ramin Rezaeian either side of half-time on Thursday gave Team Melli a record of three wins and a single loss in their four friendlies this year in the Turkish resort city of Antalya. The match served as Iran's final preparation before traveling to Mexico for the tournament.Performance StatisticsThe friendlies are the only competitive football the Iran-based players have contested since the domestic league was suspended in the wake of US and Israel air strikes on the Islamic republic in late February that triggered a regional war. With three wins and one loss in their four pre-tournament matches, Iran has demonstrated solid form despite the unusual circumstances surrounding their preparation.Political ComplicationsThe squad have received visas for Mexico, officials confirmed this week, and will leave Turkiye on Saturday for their tournament base in the border city of Tijuana. Mexico's President Claudia Sheinbaum agreed to host the squad after being told that the US authorities did not want Iran staying in their original base in Arizona throughout the June 11 to July 19 tournament.The squad have not yet received the visas they will need to get into the US to play their group games against New Zealand and Belgium in Los Angeles and Egypt in Seattle, however. Iranian FA (FFIRI) President Mehdi Taj told Iranian media this week that the US visas were the main concern for the federation as Iran's tournament opener against New Zealand on June 15 approaches.Visa ObstaclesUS Secretary of State Marco Rubio said on Tuesday there was "no problem" with the Iran squad entering the country, but Washington would not let officials or staff with ties to the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) accompany them. Both the US and Canada, who are cohosting the World Cup with Mexico, classify the IRGC as a "terrorist entity".Taj was refused entry into Canada for the FIFA Congress in late April because of his links to the elite military force, highlighting the ongoing diplomatic tensions that could impact Iran's participation in the tournament.

The New Zealand national football team, the All Whites, have secured a place at the 2026 World Cup in the United States, Canada and Mexico. Ranked 85th, they face a daunting Group G line‑up of Belgium, Egypt and Iran, but a professional‑era squad and a seasoned coach give them a realistic shot at reaching the knockout stage for the first time. All Whites' Road to the 2026 World Cup After winning Oceania’s sole qualifying spot, New Zealand entered the tournament with a markedly different profile from the part‑time side that appeared in South Africa 2010. Coach Darren Bazeley emphasises possession‑based football, a style that served them well in qualifiers but will be tested against higher‑rated opponents. Group G fixtures: 15 June vs Iran (Los Angeles), 21 June vs Egypt (Vancouver), 26 June vs Belgium (Vancouver). Recent warm‑up results: 2‑0 loss to Finland, 4‑1 victory over Chile – the latter marking New Zealand’s first win against a South American nation. Key squad notes: Chris Wood (captain, 89 caps, 45 goals) returning from a serious knee injury; Eli Just (26‑year‑old attacking midfielder) highlighted as a breakout talent. Key Numbers Shaping New Zealand's Chances FIFA ranking: New Zealand 85th – the lowest among qualifiers. Opponents' rankings: Belgium 9th, Egypt 29th, Iran 21st. Recent form: 10 friendlies since qualification – 1 draw, 7 losses, 2 wins (including the Chile win). Defensive record in OFC qualifiers: 14 wins, 1 draw, 4 goals conceded, 64 goals scored. Chris Wood: 45 international goals; his fitness is a decisive factor according to commentator Paul Ifill. What Qualification Means for New Zealand Football Qualifying for a third World Cup marks the culmination of a decade‑long professionalisation drive. The tournament offers a platform to showcase the growing depth of New Zealand talent, attract higher‑profile overseas contracts, and inspire grassroots participation across the country. Success would also narrow the historic gap between New Zealand and other Oceania nations, reinforcing the All Whites as the region’s benchmark. Projected Path Through Group G and Beyond Analysts suggest that a disciplined defensive setup combined with swift counter‑attacks could earn New Zealand a point against Iran and a potential upset versus Egypt. A win or draw against Belgium appears unlikely, but a narrow loss would still leave the team in contention for a third‑place finish and a possible advancement on goal difference. Best‑case scenario: 1 win (vs Iran), 1 draw (vs Egypt), finish 3rd, advance on goal difference. Most‑likely scenario: 1 point (draw vs Iran), finish 4th, exit at group stage. Key variables: Wood’s fitness, midfield cohesion (Joe Bell, Eli Just), and Bazeley’s tactical flexibility. Regardless of the outcome, the All Whites’ participation will be a milestone for New Zealand football, offering valuable experience that could fuel future World Cup cycles.

The Final Bow for Football's GreatestThe FIFA World Cup 2026 could be the final act for some of football's finest talents. Although some of this tournament's players will set a men's football record by appearing in their sixth World Cup, age is catching up, and other players have struggled with injuries.Cristiano Ronaldo - Portugal's Ageless WonderAlthough fitness has been one of Ronaldo's biggest strengths during his illustrious career, at 41, the Portugal forward knows his playing days are numbered. Numbers have always been on the former Manchester United and Real Madrid forward's side, though, and he fired in 30 in 37 matches for Al-Nassr this season, while his tally for Portugal currently sits at 143 goals.The second-oldest player at this year's tournament, only behind Scotland's 43-year-old Craig Gordon, Ronaldo heads to his record sixth World Cup, well aware it could be his final chance to lift the coveted golden trophy: the only one missing from his glittering cabinet.Lionel Messi - Argentina's Final ChapterLike Ronaldo, Messi is also off to his record sixth finals appearance, one where he will lead Argentina's defense of the title they won in Qatar four years ago. Argentina's all-time leading scorer and appearance holder, Messi, has struggled with injury in the build-up to the tournament, raising doubts about whether he will feature in each game and if his body can keep up with the gruelling demands of an expanded World Cup.The eight-time Ballon d'Or winner's impact and talent, however, are such that, even at 38, he remains the heartbeat of the football-crazy South American nation.Luka Modric - Croatia's Midfield MaestroAfter playing a key role in Croatia's run to the 2018 final and a third-place finish in 2022, Modric is ready for his fifth and final appearance at the World Cup. As the 40-year-old heads to the tournament after undergoing cheekbone surgery, the veteran knows the team still relies heavily on him for his playmaking prowess.The ageing midfielder, also the Balkan nation's captain, still enjoys a hero's status within a side that has often defied expectations on the global stage. Enjoy his magic in midfield before he bows out.Neymar Jr - Brazil's Comeback KingAt 34, Brazil's all-time leading scorer Neymar is much younger than Messi or Ronaldo, but unlike the two greats of the game, his place in the national team is not guaranteed. Neymar's comeback in the Brazil squad after a two-and-a-half-year hiatus electrified football fandom, and only time will tell whether it was a gamble or a tactical masterclass by coach Carlo Ancelotti.With a history of fitness issues, a series of injuries and mounting age (he would be 38 by the 2030 World Cup), what looks more certain is that this could be Neymar's fourth and final act at the tournament.Manuel Neuer - Germany's Goalkeeping LegendSuch is the "aura" of Neuer, as coach Julian Nagelsmann said last month, that the 40-year-old came out of retirement to be named Germany's first-choice goalkeeper for the 2026 World Cup. Back in the squad after nearly two years, fans will have a final chance to see him at the World Cup.Widely regarded as one of the greatest goalkeepers, Neuer has played at four World Cups, most notably having a key role in Germany's 2014 World Cup triumph on Brazilian soil.Mohamed Salah - Egypt's African StarArguably Africa's greatest player of all time, Salah became a global superstar on the back of his success at Liverpool, where he won nine trophies. At 33, and no longer at the peak of his powers, this could be the forward's second, and possibly final, World Cup.An underwhelming season and his subsequent departure from Liverpool may have tempered expectations. Yet Egyptians continue to place their faith in their beloved number 10, hoping he can inspire the nation and help deliver something it has never experienced before: the joy of celebrating a World Cup victory.Kevin de Bruyne - Belgium's Playmaking EngineA big part of Belgium's "golden generation" between 2014 and 2022, playmaker De Bruyne continues to flourish in his duties for club and country. Age, however, is starting to catch up with the playmaker, who turns 35 later this month.The Napoli midfielder's performance is central to Belgium's odds of a deep run at the 2026 World Cup, and he will be eager to drive them to a memorable finish in what will be his fourth and presumably final appearance at the tournament.Virgil van Dijk - Netherlands' Defensive LeaderExperienced centre-back van Dijk is not quite the force he was a few years ago, when he won the Champions League and Premier League in back-to-back seasons with Liverpool. The Netherlands captain turns 35 next month, and the Dutch could move on with a younger defensive core by the time the 2030 edition comes around.After reaching the 2022 World Cup quarterfinals and Euro 2024 semifinals, van Dijk will hope to take the team one step further in what will be his third finals.Sadio Mane - Senegal's Inspirational CaptainWidely regarded as one of the world's best wingers, Mane heads to the World Cup seeking to make up for the disappointing leg injury that denied him a shot at Qatar 2022. At 34, the Senegal international is far from the peak of his career, which saw him enjoy trophy-laden spells at Liverpool and Bayern Munich.Despite his mounting age, Mane remains the team's source of inspiration and creativity, and he was an integral part of the side that beat Morocco in the Africa Cup of Nations final – only for the result to be overturned due to Senegal's mid-game protest.Mane will feature in his third, and likely final, World Cup, given that the Teranga Lion has said the last AFCON was his last, although the coaching team have said they have not given up on changing his mind.Guillermo Ochoa - Mexico's Record-Setting GoalkeeperPart of an esteemed group which includes Messi and Ronaldo, Ochoa is also set to play at a record sixth World Cup. The goalkeeper, who will turn 41 next month, had not been part of the national squad in recent years, but was picked for the tournament, which is being co-hosted by his country, Mexico.Known for being a formidable figure in Mexico's previous World Cup campaigns, Ochoa will retire at the end of the team's run at the tournament.The FIFA World Cup begins on June 11. You can follow the action on Al Jazeera's dedicated World Cup 2026 page with all the latest news, match build-up and live text commentary, and keep up to date with group standings, real-time match results and schedules.

The LeadIran were one of the first teams to secure qualification for the 2026 World Cup and, compared to previous campaigns, they had a relatively smooth path to the tournament. However, preparing the team for the competition has been anything but easy, with geopolitical conflicts threatening their participation.Tactical Flexibility Amidst Geopolitical ChallengesIran's conflicts with the US and Israel threw their involvement at the World Cup into serious doubt – all three of their group games take place in the US. Nevertheless, in their two friendlies in March against Nigeria and Costa Rica, Iran showed that they have different plans in mind for the World Cup. In the first match against Nigeria, they lined up in a 3-6-1 formation – a setup described as the team's "defensive plan B", likely designed for the group meeting with Belgium. In the second game against Costa Rica, Ghalenoei used a 4-4-2 formation, indicating that he intends to shift tactics depending on the opponent. The primary system remains 4-2-3-1, which Iran used in most of qualifying.Group Stage Fixtures and Strategic AdjustmentsIran will face New Zealand on June 15 in Los Angeles, Belgium on June 21 in Los Angeles, and Egypt on June 26 in Seattle. Despite the problems and controversies surrounding the national team, who moved their World Cup base camp from the US to Mexico just weeks before the tournament, manager Amir Ghalenoei still believes his side are capable of achieving something special. "We've had many problems recently, but the players tried their best and made sacrifices. They worked so hard [through qualification] and sacrificed a lot, so it is my job to thank them. They can do something epic in the World Cup."The Coach's Redemption MissionAmir Ghalenoei was a diminutive midfielder who played mainly for Esteghlal, one of Tehran's two biggest clubs. As a coach, Ghalenoei went on to become one of the most decorated managers in Iran, although his aggressive personality has prevented him from becoming universally popular. This is his second spell in charge of the national team. He first took over after the 2006 World Cup but was dismissed following Iran's elimination from the 2007 AFC Asian Cup – an episode he still recalls bitterly. Success this summer would give Ghalenoei an opportunity to settle old scores with his longtime critics.Captain Mehdi Taremi: Iran's Key AttackerMehdi Taremi has never truly been a fan favourite, but there is no doubt that if Iran are to achieve something significant at the World Cup, their hopes will rest on the form of a player who has delivered consistently for Porto, Inter, and Olympiakos. Having spent several years competing at the highest level in Europe, Taremi has developed confidence and authority, to the point that he is now influential in the team's internal decisions as well. He is a hard-working striker who also contributes defensively. His greatest strength lies in making runs in behind the opposition's defence and finding himself one-on-one with the goalkeeper.Rising Star: Mehdi Ghayedi's Potential ImpactMany in Iran expected Mehdi Ghayedi to develop into a major star, but controversy and off-field distractions seem to have followed him everywhere. So far he has failed to achieve the level of consistency and continuity that had been expected of him but he is only 27 and should be in his peak years. The lightning-fast Al-Nasr (UAE) winger could, in fact, become Ghalenoei's surprise weapon in North America. With his dazzling dribbling skills and precise finishing, Ghayedi is capable of producing eye-catching moments. After spending some time sidelined through injury, he marked his return to the national team with a stunning goal against Costa Rica in March.The Unsung Hero: Saman Ghoddos' VersatilitySince making his debut almost a decade ago, Saman Ghoddos has been a reliable, consistent member of the Iran squad. However, since he has never played for an Iranian club, he has not benefited from the traditional support of club fans, and as a result, has received less media attention. Nevertheless, thanks to his good character and professionalism, the former Brentford player – who can play almost anywhere on the pitch – is a well-liked figure within the team. Born in Malmö, Sweden, he left the Premier League for Kalba in the UAE in 2024.Probable Starting XI and Key AbsencesA few players can feel certain of their place in the starting lineup regardless of the formation. Alireza Beiranvand will be Iran's first-choice goalkeeper for a third consecutive World Cup. Shojae Khalilzadeh is the only centre-back guaranteed a starting spot, while Saeid Ezatolahi, if fully fit, is the undisputed No 6 in midfield. Up front, whether Iran play with one striker or two, Mehdi Taremi – wearing the captain's armband – will lead the line. Another star forward, Sardar Azmoun, has been left out. He is a divisive figure in Iran after the publication of photos with the ruler of the United Arab Emirates, who supported the US and Israel during the war.

Iran's football team is preparing for the 2026 FIFA World Cup while the nation remains embroiled in an active conflict with the United States and Israel, a scenario unprecedented in tournament history.Iran's World Cup Campaign Amid Ongoing US‑Israel ConflictThe war between Iran and the US‑Israel coalition began on 28 February 2026 and a tentative cease‑fire has been in place since 8 April 2026. Despite the uneasy pause, sporadic flare‑ups keep the end of hostilities uncertain, casting a shadow over Iran’s participation in a tournament hosted by the US, Canada and Mexico.Logistical Hurdles and Visa DelaysTeam preparations have been disrupted by a series of practical obstacles:More than two weeks of training in Antalya, Turkiye, with occasional trips to Ankara for US‑embassy visa applications.Visa approvals finally obtained from the Mexican embassy in Ankara, allowing travel to Mexico this weekend.Training base shifted from Tucson, Arizona, to Tijuana, Mexico, after US‑entry permit issues.First two group matches scheduled near Los Angeles, a city with a large Iranian diaspora.These logistical setbacks have forced the squad to adapt quickly while maintaining focus on on‑field performance.Psychological Impact on Players and Fan ExpectationsMidfielder Saeid Ezatolahi (29) acknowledged the mental strain: “It is not easy… the political situation can affect the mind of the players.” He added that the large Iranian community in Los Angeles will bring heightened pressure, but also motivation to “make them proud.”Young forward Mohammad Ghorbani (24) echoed the sentiment, emphasizing the team’s role in bringing joy to a nation “going through a lot of difficulties.” The dual burden of representing a war‑torn country and meeting diaspora expectations creates a unique psychological landscape for the squad.Future Outlook: Performance and Regional RepercussionsIran is placed in Group G with New Zealand, Belgium and Egypt. The team’s first match against New Zealand is set for 14 June 2026 at the Los Angeles Rams’ stadium in Inglewood, followed by Belgium on 21 June and Egypt on 26 June in Seattle.Success on the pitch could serve as a symbolic rallying point for Iranians at home and abroad, while continued conflict may amplify scrutiny on the nation’s diplomatic stance. Observers will watch whether the squad can translate resilience off the field into competitive results, potentially reshaping perceptions of Iranian sport amid geopolitical tension.

Google is requesting federal approval to deploy a massive sterile‑insect technique in the United States, aiming to curb mosquito‑borne diseases without relying on chemical pesticides.Google’s Debug Program Requests EPA Approval for Massive Mosquito ReleaseThe tech giant, through its Debug initiative, has filed a notice with the U.S. Environmental Protection Agency to release up to 16 million sterile male mosquitoes annually in Florida and California, totaling 32 million over a two‑year period. The request is open for public comment until 5 June 2026.Scale of the Proposed Release and Expected Suppression MetricsAnnual target: 16 million sterile males per state.Technology: Males are infected with the naturally occurring bacterium Wolbachia, which prevents viable offspring when they mate with wild females.Previous results: In Singapore, releases achieved 80‑90% suppression of Aedes aegypti populations and a 70%+ drop in dengue cases within 6‑12 months.Potential Public‑Health and Environmental Implications for the U.S.By focusing on the Aedes aegypti species—responsible for dengue, Zika, yellow fever and chikungunya—Google hopes to lower disease incidence without the ecological drawbacks of broad‑spectrum insecticides. The approach also aligns with growing calls for sustainable vector‑control methods, though critics warn about ecological unknowns and the need for rigorous monitoring.What Success Could Mean for Future Vector‑Control StrategiesIf EPA grants the permit and field trials confirm Singapore‑style outcomes, the model could be replicated across other high‑risk regions in the U.S., potentially reshaping public‑health policy toward data‑driven, biotech solutions. A positive result may also accelerate private‑sector investment in similar sterile‑insect programs, expanding the role of AI and automation in entomological research.

Lead: Egypt’s unbeaten path to North America After missing Qatar 2022, the Pharaohs secured a World Cup berth with a game to spare, scoring 19 goals in nine qualifiers and conceding only two. The guide outlines the squad’s tactical blueprint, key players and the realistic targets for Group G. Squad Blueprint and Tactical Flexibility Coach Hossam Hassan is expected to start with a 4‑3‑3 that morphs into a 4‑2‑3‑1 when chasing a game, and occasionally a 3‑5‑2 against deep‑lying blocks. Core positions include: Goalkeeper: Mohamed El‑Shenawy (with Mostafa Shobeir challenging for the spot) Centre‑backs: Rami Rabia plus either Hossam Abdelmaguid or Yasser Ibrahim Full‑back screens: Marwan Attia and Hamdi Fathi Midfield conduit: Emam Ashour delivering the ball to the front three Attack: Mohamed Salah leading, supported by Omar Marmoush and emerging talent Ibrahim Adel Numbers Behind the Campaign and Group G Schedule Key statistics from qualifying and the upcoming fixtures: Goals scored: 19 in 9 matches Clean sheets: 7 Salah’s contribution: 9 goals Group G matches: 15 June: vs Belgium in Seattle (noon local, 8 pm BST) 21 June: vs New Zealand in Vancouver (6 pm local, 2 am BST) 26 June: vs Iran in Seattle (8 pm local, 4 am BST) Impact: A Locally‑Made Squad Shaping African Football Hassan’s emphasis on a “100 % locally made” team contrasts with African rivals who rely heavily on Europe‑based players. The pragmatic style—tight defensive shape, quick release to Salah or Marmoush—proved effective in qualifying but showed limits against Senegal’s high press in the 2025 AFCON semi‑final. If Egypt can translate cohesion into creativity, it could set a template for other African nations seeking sustainable success without extensive diaspora talent. Outlook: Realistic Targets and the Quest for a First Win Egypt have never won a World Cup match; securing that first victory is the baseline goal. Success hinges on: Managing the defensive discipline against Belgium’s attacking depth Exploiting set‑piece opportunities versus New Zealand Maintaining Salah’s influence while integrating Ibrahim Adel as a secondary wide threat If the team can hold opponents to low‑scoring games and capitalize on Salah’s finishing, a win against either New Zealand or Iran is plausible, keeping hopes alive for progression to the knockout stage.

The Lead: A New Voice in American PoliticsDr. Adam Hamawy, an Egyptian-born plastic surgeon and US Army veteran, has secured the Democratic primary for New Jersey’s 12th Congressional District. His victory places him on a direct path to the US House of Representatives, bringing a unique perspective shaped by extensive medical work in global conflict zones, most recently in Gaza during the 2024 conflict.A Surgeon's Transition from Conflict Zones to the Ballot BoxHamawy's pivot to politics was born out of frustration with the legislative branch's response to foreign conflicts. After returning from a medical mission in Gaza, he traveled to Washington, DC, to testify before lawmakers about the realities on the ground. He described a mixed reception, noting that while some lawmakers were receptive, others privately condemned the violence but took no public action, and some refused to meet with him entirely.This legislative inertia prompted his congressional bid. Hamawy's background is deeply rooted in service and crisis response:Military Service: Served as a combat surgeon in Iraq, where he famously saved the life of Senator Tammy Duckworth in 2004 after her helicopter was shot down.Global Medical Missions: Provided medical care in Bosnia, Sudan, Haiti, Lebanon, and Syria.Gaza Experience: Treated patients severely maimed by attacks, an experience he described as enduring relentless bombardment and overwhelming stress.The Shifting Landscape of Progressive Campaign FundingHamawy’s primary victory underscores a shifting dynamic in Democratic politics, particularly regarding US foreign policy in the Middle East. His campaign successfully capitalized on progressive momentum and high-profile endorsements:Key Endorsements: Received backing from Senator Tammy Duckworth and progressive stalwart Senator Bernie Sanders.Financial Backing: Benefited from millions in advertising spending by American Priorities, a pro-Palestinian super PAC.Despite this momentum, the final stretch of the primary was not without friction. Hamawy faced scrutiny over past ties to Omar Abdel-Rahman, a New Jersey Muslim leader convicted in 1995. Hamawy, who has never been accused of any wrongdoing, firmly dismissed the scrutiny, declaring that the era of winning elections through racist and anti-Muslim attacks is over.Disrupting the Congressional Discourse on GazaIf elected in November, Hamawy will become the only member of Congress with recent, firsthand experience inside Gaza. The US Congress plays a pivotal role in the region, controlling billions in annual military aid to Israel and holding the power to block arms transfers.Currently, congressional insight into the enclave is severely limited. No sitting member of Congress is known to have visited Gaza in recent years. The last known visit beyond coordinated border crossing trips was by Keith Ellison in 2013. Since the events of October 7, 2023, outside access has been heavily restricted. Hamawy’s presence in the House would inject direct, eyewitness testimony into legislative debates regarding US military aid and humanitarian funding, which has been further complicated by the shuttering of USAID and the withdrawal of support for UNRWA.Outlook for the November General ElectionHamawy will face Republican Gregg Mele in the midterm elections on November 3. Given that New Jersey’s 12th Congressional District is widely recognized as a Democratic stronghold, Hamawy enters the general election as the heavy favorite. His victory would not only maintain the district's Democratic representation but also signal a broader willingness within the party to elevate candidates who openly challenge the traditional US consensus on the Israeli-Palestinian conflict.

The Return of Matías Aguayo's Infectious Energy Over the past two decades, Chilean-German vocalist and producer Matías Aguayo’s mutable, instinctive singing has been an instantly identifiable ingredient of leftfield electronic music. On Battles’ 2011 track Ice Cream, he squealed and tripped through syllables against a thunderous synth backing, while Japanese synth-pop group Crystal’s 2017 track Kimi Wa Monster saw Ayuayo singing a keening, childlike melody over instrumental. The Sound of Anenoa His own releases featured layered chants and scatter-gun vocal rhythms over pulsing Afro-Latin beats. While his last record, 2019’s Support Alien Invasion, marked his first foray into instrumental music, Anenoa heralds Aguayo’s welcome return to the mic across a selection of hard-hitting, dancefloor-focused arrangements. The Dancefloor-Focused Arrangements The fast-paced syncopated Latin rhythm of opener Sentimientos Encontraos sets the ebullient tone, with Aguayo’s nonchalant repetition of the title creating a hypnotic motif as bubbling and kinetic as the beat. Sprechgesang gives way to soulful falsetto on the ghetto house-influenced Asuka, Rock, Roll, while vocal processing transforms Aguayo’s party chants into a growling baritone on thumping trance number Avestruz en Veracruz. The Playfulness of Aguayo's Vocals There’s a playfulness to every vocal decision, veering from chipmunk high-pitched tones on Anenoa Pt 1 to the languorous listing of percussion instruments – “the snare, the cowbell, the shaker” – on funky highlight The Beat, as if Aguayo has been led purely by whim each time he steps into the booth. It gives the record an infectious, lively energy, encouraging listeners to turn up the volume and dance to Aguayo’s irrepressible sounds, no matter where his shapeshifting voice might take them next. Also Out This Month British-Egyptian duo Natacha Atlas and Samy Bishai release Parallel Universe Volume 1 (Airfono), blending melismatic Arabic vocals with a fascinating range of backing tracks. French-Iranian producer Cinna Peyghamy’s Music for Tombak & Synth (Other People) sculpts eerie sound worlds from the ancient Persian percussion instrument. Pakistani-American vocalist Ali Sethi soars alongside drummer and producer Gregory Rogove on their debut album Room Jhoom (self-released).